Shinya is called to the rooftop by his friend Tsukasa. But rather than deliver a confession, she unexpectedly tells him that Yuina, a friend of hers, wants to have sex with him.
Chapter three of Cuvie’s tankoubon “Girlie”; the first chapter in a three-chapter story.
I must confess that this story was borderline for Team Koinaka’s standards, and I wasn’t sure if it should be a Team Koinaka release at all. Be warned that Shinya is kind of a dick. That said, Cuvie has long been one of my favorite artists, and I always wanted to work on at least one of her stories. Of all the untranslated Cuvie material left, this story appealed the most to me, so that’s why I went forward with it.
Quality checkers: Amalthea, HayateK4L, AoC, CellTF
[Cuvie] Doubles! Zenpen (Girlie) [English] [Team Koinaka]
[Cuvie] ダブルズ！前編 (Girlie) [英訳]