Even though Shinya agreed to stop having sex with Yuina, he secretly continues to do so. Troubled by this secret, he confides in Yuina to figure out what to do, and she comes up with an outrageous solution that just might work.
Chapter five of Cuvie’s tankoubon “Girlie”; the third and final chapter of the story.
Sorry that it took so long to release the final chapter. There’s no good excuse for it; I just couldn’t muster the motivation to edit it until now (I finished the translation long ago).
Quality checkers: HayateK4L, Amalthea, Lied (from Little White Butterflies)
[Cuvie] Doubles! Kouhen (Girlie) [English] [Team Koinaka]
[Cuvie] ダブルズ！後編 (Girlie) [英訳]