As the title suggests, an otaku crosses paths with a gyaru. All I’ve got to say is Kirari is freaking hot.
And yes, it does seem that the artist intentionally had Kirari call the protagonist by the wrong personal name. Twice. I’m not sure why he didn’t correct her.
Translator: freudia
Editor: Amalthea
Quality checkers: Canine, HayateK4L, Nero, Lied (from Little White Butterflies)
[sage joh] Ota x Gal (COMIC Anthurium 2018-06) [English] [Team Koinaka] [Digital]
[sage・ジョー] オタｘギャル (COMIC アンスリウム 2018年6月号) [英訳] [DL版]
Team Koinaka 