Meguru and her husband Kouichi run a restaurant. To outside observers, Meguru wears the pants in the relationship, but things are quite different when the shop is closed and they’re by themselves.
Translator: Crystalium
Editor: Amalthea
Quality checkers: freudia, Manchewable, psychorhythm (from mangaichiscans)
[Kurokoshi You] Yome to Asobou! (COMIC ExE 08) [English] [Team Koinaka]
[黒越陽] ヨメと遊ぼう！ (コミック エグゼ 08 ) [英訳]
This is slightly old news, but I figured in case people didn’t know, the artist “lunch” has finally resurfaced after many years of hiatus!
This is their Twitter account, where they’ve tweeted a couple pictures: https://twitter.com/lunch_dattamono
It looks like their art has improved. It’s too early (and perhaps too hopeful) to say if they’ll return to drawing h-manga again, but at least the possibility exists.
Akane wakes up her boyfriend Kouji every morning because he sleeps in, but on this occasion his morning glory needs to be taken care of.
The second chapter to SAKULA’s tankoubon “Koakuma Kanojo no Sex Jijou.” (小悪魔カノジョのセックス事情。).
Translator: Crystalium
Editor: Nero
Quality checkers: freudia, Manchewable, CellTF
[SAKULA] Morning Call? (Koakuma Kanojo no Sex Jijou.) [English] [Team Koinaka]
[SAKULA] モーニングコール？ (小悪魔カノジョのセックス事情。) [英訳]
Warning: This story contains some sex that is arguably forced and not entirely consensual. For this reason, I wasn’t completely sure if it should’ve been a Team Koinaka release; it’s a borderline case. If you feel you will be bothered by that, then perhaps you may wish to skip this release. Thanks for your attention.
Satsuki frequently drops by the reading room of Kusuki–a childhood friend–to kill time after school. One day, she discovers some of his porn magazines, and is surprised to find that it’s about girls like her. I did not steal this description from “Abs-solutely Close-Range Love”, no sir.
I’ve long liked Z-ton’s slender girls, and it was cool to see them do something a bit more “normal” this time i.e. non-monster girls.
Translator: freudia
Main editor: freudia
Moans and SFX editor: Constipat8
Quality checkers: HayateK4L, Constipat8, Crystalium, EcchiNeko
[SHIS (Z-ton)] Mesudachi [English] [Team Koinaka]
[SHIS (Zトン)] メスダチ [英訳]
FAKKU recently announced that they picked up COMIC KOH for their subscription service. This news somewhat hit me by surprise, because I thought something like this would happen during an event like Anime Expo, such as when they announced they had picked up BAVEL, Europa, and Girls forM last year.
But I can’t say I’m completely surprised. As I wrote last year, once they’d spread beyond WANIMAGAZINE, it was only a matter of time until they picked up another magazine, and my first prediction happened to be correct.
Now I was a bit dramatic when I said BAVEL’s acquisition was a huge blow to the scene, but this news means we will no longer work on COMIC KOH works moving forward. Fortunately, we didn’t have any current projects from COMIC KOH, and surprisingly there was only one KOH work in our potential projects list. It was a magazine I used to look forward to the most, like back in 2015, but I haven’t been excited by their lineups in quite a while.
So I guess we’ll chug on with the noose a little tighter than before. Now that KOH has fallen, what comes next: Anthurium, ExE, or possibly HOTMiLK? We can only wait and see.
A quirky girl named Shizuka has taken an interest in her underclassman Mizoguchi, but with her graduation fast approaching, it seems unlikely they’ll take their relationship to a more intimate level.
The last chapter to MARUTA’s tankoubon “Amanojaku ga Koi wo Shite” (アマノジャクが恋をして).
Apologies to RedHot80 and Manny, who both requested this story. It took nearly three years, but I finally got around to it.
Translator: freudia
Editor: Nero
Quality checkers: EcchiNeko, Amalthea, Constipat8, Manchewable
[MARUTA] Kimi no Hitomi ni Koishiteru! (Amanojaku ga Koi o Shite) [English] [Team Koinaka]
[MARUTA] キミの瞳に恋してる！ (アマノジャクが恋をして) [英訳]
Set shortly after the first part, this story opens with the unnamed main character waking up to a morning blowjob from Chinatsu, his neighbor/childhood friend-turned-lover.
Translator: grey
Editor: Amalthea
Quality checkers: Axalon, Constipat8, Crystalium, freudia, psychorhythm (from mangaichiscans)
(C93) [Kuragamo (Tukinowagamo)] Tonari no Chinatsu-chan R 02 [English] [Team Koinaka]
(C93) [蔵鴨 (月ノ輪ガモ)] となりの千夏ちゃんR 02 [英訳]
Koyuki and her older brother are in love with each other, but know that entering a relationship would bring hardship to their lives. Nevertheless, they work toward a future where they can be together.
Unlike Aoki Kanji’s other brother-sister incest works, this one stands out as taking the subject matter more seriously. Nevertheless, I hope you enjoy it! (If anyone is able to acquire better raws for Aoki Kanji’s COMIC Grape Vol.50 story, please let us know. I’d love to work on it, but I think we’ll have to pass on such low quality.)
Translator: SoloBrick
Editor: Amalthea
Translation QC: freudia
Quality checkers: Axalon, Cadenza, Constipat8, HayateK4L, psychorhythm (from mangaichiscans)
[Aoki Kanji] Kyoudai no Himitsu no Su (COMIC Anthurium 2016-10) [English] [Team Koinaka]
[青木幹治] 兄妹の秘密の巣 (COMIC アンスリウム 2016年10月号) [英訳]
Team Koinaka 