Yuuki Kanbe is a high class girl, heir to a wealthy conglomerate and student council president of her academy. Out of the public eye, she’s just a normal girl, and she wants to have a normal romantic relationship with her servant Wataru. Wataru rebuffs her despite having the same feelings, as he knows full well it would be taboo for a servant to be in a relationship with his master.
This story was republished in Kusui Aruta’s tankoubon “S.H.N.D. Ero GAL Irutte Hontou Desu ka!?” (S.H.N.D.エロ★GALいるって本当ですか！？), but the digital version has worse censorship so we stuck to the magazine version.
Wow. How long has it been since we started to work on this project? It took multiple translators and multiple editors, but it’s finally done. Shoutouts to Samwais and Amalthea for resuscitating and rescuing it.
A village suffering from a long drought decides it needs to hold an old rainmaking ritual/custom that involves a young girl walking to the shrine naked, then having simulated sex on stage with a person pretending to be a god. Mana is chosen for the role, much to her dismay.
Sorry it took so long to get this story out. It’s a strange one, but I found it quite sweet and romantic, and I particularly love the ending. Enjoy!
Makito briefly returns to his hometown from his university to visit a summer festival with his childhood friend Kanon, but when he catches a cold the plans are derailed. Rather than attend the festival by herself, Kanon comes to nurse Makito while wearing her summer yukata.
Milly, a girl Yousuke was neighbors and friends with until she moved away in elementary school, is temporarily returning to Japan and will homestay at Yousuke’s house. Will they be able to get along again, now that Yousuke is a hardcore otaku?
Chapters 1 and 2 from Yurikawa’s tankoubon “Natsu Koi Ota Girl” (ナツ恋オタガール).
A slumping town decides to reverse its fortunes by holding the “Ikibina festival”, which involves people playing the roles of members of the imperial court. Our hero Kenta has been chosen to be the emperor, but which out of his two childhood friends, a pair of sisters, will be picked for empress?
The third chapter to Shiokonbu’s tankoubon “Koimaguwai” (恋まぐわい); originally published in COMIC Purumelo 2014-05.
Jin and Satoko were childhood friends who liked each other, but both were too passive to take their relationship to the next level before Satoko moved away. Two years later, Satoko comes back, and it seems that she’s changed in a number of ways.
I fell out of my seat when I saw that Coelacanth was alive again, after a 2+ year hiatus. Is it a one-off thing or will he stick around a while? (The artist’s name, based on a species of fish long thought to have gone extinct before it was rediscovered in modern times, is rather appropriate.)
A bit of an odd situation, but the black and white portion is the first part of a two-part story, and the colored part is a sequel to them. However, in the tankoubon the colored part comes first, followed by the first part of the story. Therefore, we’re presenting them in that order.
Kazuki and Wakaba are childhood friends who have long been hooked on mutual masturbation, but haven’t actually had sex. Kazuki thinks that the strange, partly sexual relationship they share prevents Wakaba from finding a boyfriend, so he intends to tell her they should stop their practice.
Chapters 1 and 2 from Igumox’s tankoubon “Boku dake no Yuuyami – Only My Twilight” (僕だけの夕闇); the first chapter is original to the tankoubon, while the second chapter was originally published in COMIC HOTMiLK 2013-08.